Cette association d'un professeur de mathématiques et d'un didacticien des sciences de la vie démontre que l'utilisation des mathématiques en biologie n'est pas qu'un simple outil d'explication. Elles peuvent aussi créer des échelles d'observation qui renouvellent la connaissance des phénomènes scientifiques. L'originalité de ce livre consiste à analyser des concepts à partir d'exemples l'amiante, le sida, Mendel, les vaccinations, les OGM, les théories de l'évolution, etc., tout en réduisant au minimum les formules et les calculs.